Gentile visitatrice, egregio visitatore,

grazie a Ricerca e Sviluppo, siamo oggi in grado di migliorare enormemente la mobilità della colonna vertebrale e delle articolazioni, mediante procedimenti moderni e nuove tecnologie. È un processo in continua evoluzione, iniziato già da tempo e destinato a protrarsi a lungo.

Studiare è come remare controcorrente: non appena si smette, si viene respinti all’indietro. Per questo è importante sostenere le imprese specializzate e gli istituti di ricerca allo stesso modo in cui si sosterrebbe chi si impegna con passione per il bene dell’umanità.

Ed è esattamente ciò che io ed il mio staff facciamo. Ci adoperiamo con entusiasmo per la salute e la mobilità dei nostri pazienti. Dedichiamo molto tempo a questa attività, poiché le malattie di ogni persona hanno una propria storia particolare.

Nelle pagine seguenti potrete farvi un’impressione dell’attuale livello di sviluppo della chirurgia del disco invertebrale, e potrete dare un’occhiata alle prestazioni che offriamo.

Vi auguro una piacevole lettura

Burkhard Rischke